Իմ կարծիքով իրանական ժամանակակից պոեզիան հիմնականում սիրո և այլ զգացմունքների մասին է:
<<Վաղը եկել,
կանգնել է դիմացս՝
հարցնելով —
Ի՞նչ էիր ուզում:
Ձեռնափայտովս նրան մի կողմ եմ հրում՝
հեռուներին մեխված,
հայացքս սպասող…>> Շահաբ Մողառաբին
Այս բանաստեղծության հեղինակը սիրահարված է, բայց նրա սիրելին նրան չի սիրում, իսկ նա փոխանակ առաջ շարժվի, շարունակ մտածում է իր անպատասխան սիրո մասին:
<<Փողոցում
մեկը սուլելով մոտենում է
սենյակիս պատուհանին։
Սենյակի խավարում,
աչքս՝ ծխախոտիս կրակին,
մտածում եմ նրա մասին,
ով կարծում է՝ միայնակ է։
Փողոցում
մեկը սուլելով հեռանում է
սենյակիս պատուհանից։>> Ալիռեզա Ռոշան
Այս աշխարհում ոչ ոք մենակ չէ, ինչքան էլ որ նա համոզված է դրանում: Մարդն ինքն է իրեն մեկուսացնում աշխարհից, իսկ հետո տանջվում՝ թե մենակ է:
<<Ի՜նչ անխելք են նրանք,
որ կարծում են՝
քո պատկերն եմ կախել պատից:
Չգիտեն՝
տանս պատերն եմ կախել պատկերիցդ:>> Շամս Լանգեռուդի
Երբեմն ամեն ինչ ավելի խորն ու ուժեղ է քան կարող է թվալ:
Հեղինակները կիսվում են իրենց զգացմունքներով, որպեսզի թեթևանան և իրենց օրինակի վրա, ինչու ոչ, մեր աչքերը բացեն: Կարդալով մենք գիտակցում ենք, որ միգուցե նույն իրավիճակում ենք, և կողքից նայելով այդ իրավիճակին, լուծումը ավելի պարզ ենք պատկերացնում: Վերջ ի վերջո գիտակցում ենք, որ մենակ չենք:
Write a comment